Tym razem chciałabym przybliżyć Wam kolejną porcję słówek,  które często sprawiają kłopot osobom uczącym się języka angielskiego.
1. Shade – an area of darkness under or next to an object such as a tree, where sunlight does not reach (cień – miejsce, gdzie jest cień)
Temperatures in the shade can reach forty-eight degrees Celsius. (Temperatury mogą osiągnąć w cieniu 48 stopni Celsjusza.)
We are sitting on the beach in the shade of the palm trees.(Siedzimy na plaży w cieniu palm.)
Shadow – a dark shape on a surface that is made when something stands between a light and the surface. (cień – kształt rzucany przez coś) She is afraid of her own shadow! (Ona boi się własnego cienia!)
2.Accept – to receive , take, or agree to (akceptować, przyjąć)
Do you accept credit cards? (Czy honorujecie karty kredytowe?)
She accepted my offer. (Zaakceptowała/przyjęła moją ofertę)
Except – not including someone or something (z wyjątkiem)
The museum is open daily except Mondays. (Muzeum otwarte jest każdego dnia z wyjątkiem poniedziałków.)
3.Through – from one end of something to the other (przez)
Peter went through the forest at night. (Piotr przeszedł przez las w nocy.)
Thorough – including every possible part or detail (gruntowny, dokładny, kompletny)
My car needs a thorough check-up. (Mój samochód potrzebuje gruntownego przeglądu.)
4. Angle – the space between two lines or surfaces at the point at which they touch each other, measured in degrees. (kąt)
A square has four right angles. (Kwadrat ma cztery kąty proste.)
Angel – a person who is good, kind; a child who behaves well; a spiritual being in some religions who is believed to be a messenger of God, usually represented as having a human form with wings (anioł)
Robert is an angel. He happily helps his family and is a very good student.(Robert jest aniołem. Z radością pomaga rodzinie i jest bardzo dobrym uczniem.)
5. Borrow – to take or accept something for a short time with the intention of returning it to its rightful owner (pożyczać od kogoś)
May I borrow a pen, please? (Czy mogę pożyczyć długopis?)
Lend – to give something for a short time with the intention of getting it back (pożyczać komuś)
Could you lend me some money? (Czy mógłbyś mi pożyczyć trochę pieniędzy?)
I won’t lend you anything else. (Nie pożyczę ci nic innego.)
6. Breath – air taken into the lungs and then let out (oddech)
Take a deep breath. (Weź głęboki oddech)
Breathe– to inhale and exhale (oddychać)
Calm down and breathe. (Uspokój się i oddychaj)
7. Among – in the middle of or surrounded by other things (pomiędzy -więcej niż dwoma rzeczami/osobami). You don’t have to pretend – you’re among friends now. (Nie musisz udawać- jesteś wśród przyjaciół.)
Between – in or into the space that separates two places, people, or objects (pomiędzy -dwoma rzeczami lub osobami). On the train I was sitting between two men. (W pociągu siedziałam pomiędzy dwoma mężczyznami.)
8. Ascend – to move up or climb something (wznosić się w powietrze, iść w górę, wspinać, wspinać się (np. po schodach), piąć się w górę (np. droga, górska ścieżka), piąć się po szczeblach kariery) He ascended to the third level. (Wspiął się na trzeci poziom/trzecie piętro)
Descend – to go or come down (schodzić (np. ze schodów), zstępować (np. z nieba), obniżać (np. lot), pochodzić (od kogoś), wywodzić (się z czegoś), zapadać (o ciszy), zapanować (o ciemnościach)) She descended to the kitchen and ate breakfast. (Zeszła do kuchni i zjadła śniadanie.)
9. Hold – to take and keep something in your hand or arms (trzymać w ręku, w objęciach
Could you hold it for a moment? (Czy mógłbyś to przez chwilę potrzymać?)
I held the wallet tight in my hand. (Trzymałam mocno portfel w ręce.)
Keep – to have or continue to have in your possession (trzymać w domu, w garażu itp.)
May I keep it? (Czy mogę to zatrzymać?)
You can keep the book. I have another copy. (Możesz zachować tę książkę. Mam jeszcze jedną kopię.)
10. Adapt – to change, or to change something, to suit different conditions or uses (adaptować, dostosować, dopasować). In Peru we had to adapt to a different climate. (W Peru musieliśmy się przystosować do innego klimatu.)
Adopt – to legally take another person’s child into your own family and take care of him or her as your own child (adoptować, przyjąć)Julie was adopted when she was four. (Julie została adoptowana, kiedy miała cztery lata.)

Tutaj znajdziecie poprzedni wpis dotyczący kłopotliwych słówek


45 komentarzy

Mamologia · 15 sierpnia, 2018 o 9:31 am

Uwielbiam się z Tobą uczyć! Sprawiasz, że naprawdę robi się ciekawie. A te słówka rzeczywiście łatwo pomylić.

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:08 pm

    Jak mi miło to słyszeć. Pozdrawiam 🙂

Danka · 15 sierpnia, 2018 o 9:35 am

Wydaje się taki łatwy a juz 20 lat sie go uczę:-)

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:09 pm

    Ja mam wrażenie, że uczę się go całe życie i to jest takie fascynujące 🙂

Anna · 15 sierpnia, 2018 o 10:31 am

uwielbiam ten język 🙂 uczę się go od przedszkola i mimo to, jeszcze trochę nauki przede mną 😀

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:10 pm

    To jest właśnie ekscytujące w nauce języków obcych, można się ciągle rozwijać 🙂

kuchnia u bietki · 16 sierpnia, 2018 o 9:41 am

Słówka rzeczywiście bardzo podobne 🙂

Klaudia · 16 sierpnia, 2018 o 10:58 am

Faktycznie te słówka mogą sprawić kłopot;)

Monika Kilijańska · 16 sierpnia, 2018 o 11:04 am

Rzeczywiście, mam z kilkoma z nich problem. A niektórych nawet nie spodziewałam się!

Desmparada · 17 sierpnia, 2018 o 7:29 am

O tak te słowa mi sprawiają problemy 🙂 będę tu wracać i uczyć się z Tobą angielskiego bo to moje postanowienie 🙂

www.manufakturawesel.pl · 17 sierpnia, 2018 o 11:10 am

Bardzo fajnie, w prosty sposób stworzona lista słów, które sprawiają trudności 🙂

Matt · 17 sierpnia, 2018 o 11:26 am

Dzięki za wyjaśnienie słówek i pomocny w nauce wpis. Fajnie napisany, duży plus za wiele przykładów wykorzystania w praktyce. 🙂

Hania · 17 sierpnia, 2018 o 11:46 am

Faktycznie początkujący może mieć problem z tymi słówkami. Kwestia powtarzania i układania nieskończonej ilości zdań z ich wykorzystaniem i można się nauczyć 🙂

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:12 pm

    Tak to prawda – practice makes perfect.

Monix · 17 sierpnia, 2018 o 5:56 pm

Bardzo fajne zestawienie słówek, które zwłaszcza dla początkujących mogą stanowić problem w ich zastosowaniu.

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:12 pm

    Dziękuję 🙂

Wulkanolog w podróży · 17 sierpnia, 2018 o 6:17 pm

Z niektórymi z tych słów sama miałam problemy 🙂

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:13 pm

    Mam nadzieję, że już nie masz 🙂

Ola · 18 sierpnia, 2018 o 6:49 am

Bardzo pomocny wpis:)

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:13 pm

    Dziękuję 🙂

Dominika · 18 sierpnia, 2018 o 7:03 am

Bardzo fajna lista, w dodatku przydatna!

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:13 pm

    Dziękuję 🙂

Mama do Sześcianu · 18 sierpnia, 2018 o 9:17 am

Coś w sam raz dla mojego syna 🙂

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:14 pm

    I syn skorzysta 🙂

Pomysłowa · 18 sierpnia, 2018 o 11:38 am

Ja się uczyłam na tekstach piosenek Linkin Park (słuchałam, czytałam teksty i samodzielnie je tłumaczyłam ze słownikiem, a potem sprawdzałam z tłumaczeniami w internecie) oraz oglądając filmy, więc dla mnie te różnice są już intuicyjne. Co innego, gdy uczyłam się słówek do szkoły – wtedy zdarzało mi się mylić takie rzeczy. Bardzo fajnie, że zebrałaś wszystkie te podobne do siebie słówka w jedno miejsce, usystematyzowanie ich pomaga w zapamiętaniu 🙂

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:15 pm

    To jestem pod wrażeniem. Nie wszyscy mają taką motywację do nauki. Super 🙂

Edyta · 18 sierpnia, 2018 o 1:11 pm

Słówka bardzo podobne i wciąż się uczę nowych.Bardzo przydatna lista

    newenglandblog · 18 sierpnia, 2018 o 4:16 pm

    Dziękuję i zapraszam. W planach następny zestaw takich słówek 🙂

Atrakcyjne wakacje z dzieckiem · 20 sierpnia, 2018 o 3:46 am

Nigdy nie jest za późno na naukę

    newenglandblog · 31 sierpnia, 2018 o 9:01 am

    Prawda 🙂

Kasia · 20 sierpnia, 2018 o 6:51 am

Pamietam jak na początku przy gody z ang nie mogłam ogarnąć kiedy lans a kiedy borrow ;P

    newenglandblog · 31 sierpnia, 2018 o 9:02 am

    Często uczniowie mają problem z tymi czasownikami.

AnWuWu · 20 sierpnia, 2018 o 7:09 am

Bardzo przydatne!

    newenglandblog · 31 sierpnia, 2018 o 9:02 am

    To się cieszę 🙂

Bielecki.es · 20 sierpnia, 2018 o 8:38 am

Każda okazja by się czegoś nauczyć jest dobra okazją 😉

    newenglandblog · 31 sierpnia, 2018 o 9:03 am

    Zgadzam się z Tobą. Człowiek uczy się całe życie 🙂

Monika-BlogMama.pl · 21 sierpnia, 2018 o 8:28 am

Super ściąga. Zapisałam sobie wpis i będę się uczyć.;-)

    newenglandblog · 31 sierpnia, 2018 o 9:04 am

    Miłej nauki 🙂

Natalia · 23 sierpnia, 2018 o 6:16 am

Bardzo interesujący post. Czas zacząć się z Tobą uczyć

    newenglandblog · 31 sierpnia, 2018 o 9:14 am

    Witam na pokładzie 🙂

Małgorzata · 27 sierpnia, 2018 o 8:15 am

No faktycznie, mogą być kłopotliwe 🙂 Świetna strona 🙂

    newenglandblog · 31 sierpnia, 2018 o 9:23 am

    Dziękuję 🙂

Hanna Bogoryja Zakrzewska · 23 października, 2018 o 7:07 pm

Borrow i lend to była moja zmora. W końcu wykułam całe zwroty i jakoś zapamiętałam co i jak.

Dodaj komentarz

Avatar placeholder

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *