Jak uczyć się przyimków w języku angielskim?

Dzisiaj rozprawimy się z przyimkami w języku angielskim (in, on, at, with, from itd.). Często moi uczniowie zadają mi pytanie: Jak uczyć się przyimków? Mam na to kilka sposobów i dzisiaj Wam je zdradzę.

1. Warto rozpocząć od poznania podstawowych znaczeń przyimków, ale nie trzymajcie się kurczowo tej wiedzy. Pokażę Wam to na przykładzie przyimka ‘on’, czyli ‘na’ po polsku. 
Na stole – on the table
Ale:
Na obrazku – in the picture (I can see a flower in the picture)
cierpieć na bezsenność- suffer from insomnia

2. Warto zapamiętać zasady np. przed godzinami stawiamy ‘at‘,  przed dniami tygodnia ‘on‘, przed miesiącami ‘in‘ : at 6 pm, on Monday, in June.

3. A najlepszym sposobem jest uczenie się całych wyrażeń, kolokacji. Na początku nauki większość z uczniów uczy się konkretnych słówek, ale bez przyimków. Ja jestem zwolenniczką uczenia się całych wyrażeń z przyimkami. Kiedy uczymy się słówek:
– ‘śniadanie’ to może warto nauczyć się od razu wyrażenia ‘na śniadanie’, czyli ‘for breakfast’
– ‘miłość’ to może od razu miłość od pierwszego wejrzenia ‘love at first sight’
– ‘cierpieć’ to może od razu ‘cierpieć na’, czyli ‘suffer from’
Uczcie się przyimków w kontekście, to ułatwi Wam ich używanie, nie będziecie się zastanawiać czy ‘na śniadanie’ to ‘on’, ‘at’, czy może inny przyimek.

4. Tłumaczenie każdego słowa w wyrażeniach przyimkowych może przyprawić o zawrót głowy.  Nie róbcie tego, bo może się okazać, że Wasze tłumaczenie nie ma sensu. Po prostu nauczcie się go i używajcie w takiej formie.


Wpis powstał na prośbę moich uczniów. Mam nadzieję, że moje rady przydadzą Wam się w nauce języka angielskiego, a przyimki nie będę dla Was przeszkodą a przygodą w nauce języka. 

Jeśli podoba Ci się ten wpis, będzie mi bardzo miło, jeśli:
✔ zostawisz pod nim komentarz
✔ zaobserwujesz mój profil na Instagramie
Zapraszam również na wpis: Film czy książka – oto jest pytanie?