Trzy miesiące temu na blogu pojawił się wpis o owocowych idiomach. Najwyższy czas przyjrzeć się warzywom. Moje pierwsze pytanie: czy potrafisz wymienić 10 warzyw w języku angielskim? (Poniżej znajdziesz małą ściągę). Udało się? Jestem z Ciebie dumna. A teraz zapraszam na warzywne idiomy. 1. To be full of beans – Dowiedz się więcej…
Tym razem zapraszam Was w podróż do świata ptaków. Dlaczego akurat “ptaki”? Po pierwsze mamy wiosnę – ptaki tak pięknie ćwierkają, że mogłabym godzinami wsłuchiwać się w ich trele. Po drugie kilka dni temu trafiłam na instagramie na profil o ptakach. Jeżeli jesteście na instagramie to koniecznie zerknijcie @planetbirds. Dowiedz się więcej…
“Time is money” – właśnie to powiedzenie Benjamina Franklina było inspiracją do przygotowania następnego wpisu. “Time is money”, czyli “czas to pieniądz”. Poniżej znajdziecie 7 wyrażeń/idiomów z “time” i 7 wyrażeń/idiomów z “money”. TIME 1. do time – to spend a period of time in prison (siedzieć w więzieniu, odsiadywać Dowiedz się więcej…
Mój pierwszy wpis postanowiłam poświęcić idiomom, czyli wyrażeniom właściwym tylko danemu językowi, nie dającym się dosłownie przetłumaczyć na inny język. Czasami zastanawiamy się jak powiedzieć, że coś kosztuje majątek/krocie (cost an arm and a leg) czy przegapić szansę (miss the boat). Znajomość idiomów bardzo wtedy pomaga. Dlatego aby poprawnie opanować Dowiedz się więcej…